La voie ferré 920000 n’est neutralisée qu’au delà du passage à niveau dans la plan de l’Escale après le viaduc de la Durance. Il est donc possible de faire passer un train au droit des cuves de CVM.
Il faut donc réaliser une étude de risque, mais à ce jour rien ne s’oppose à ce qu’un train sous l’autorité du chef de gare de Saint Auban puisse atteindre le plan de l’Escale ou Digne-les-Bains au delà.