Alors que le PPRT d’Arkema précise

infrastructures terrestres
Aucune route nationale ou départementale n’est concernée par le PPRT.
La ligne ferroviaire reliant Saint-Auban à Digne-les-Bains a le statut de « ligne neutralisée » au jour
de l’approbation du présent PPRT. Toute modification d’usage de cette ligne est soumise à la
réalisation par le porteur du projet, d’une étude préalable démontrant l’acceptabilité du projet au
regard des mesures de protection des voyageurs proposées face aux risques auxquels ils sont
exposés et permettant au préfet du département de statuer sur le changement d’usage

Hors la ligne est exploitée dans la traversée de l’usine jusqu’au premier PN situé dans le plan de l’Escale, elle n’est neutralisé qu’à partir du plan de l’Escale.

Le PPRT comprend donc un erreur manifeste de la situation de la voie ferrée au moment de la validation du document.